Ein Mann wird auf unvorstellbar brutale Weise im Glockenturm des Westminster Palace ermordet. Lestrade und Dash finden neben der Leiche zudem einen merkwürdigen Versuchsaufbau, den sie sich nicht erklären können. Der Nebel lichtet sich erst, als die Beamten die Identität des Opfers herausfinden können – es ist der bekannte Wissenschaftler Westbrook. Zu Lebzeiten hatte dieser behauptet, eine Möglichkeit gefunden zu haben, die Zeit zu manipulieren. Hat der feige Mord etwas mit dieser Behauptung zu tun?
Inspector Lestrade: Lutz Harder
Inspector Dash: Michael Pink
Commissioner Cedric Hawksley: Bodo Wolf
Dr. Thomas Lovell: Jörg Hengstler
Sergeant Rigby: Heiko Akrap
Professor Churchett: Stefan Gossler
Professor Westbrook: Achim Buch
Hayden Flinn: Nils Rieke
Alfie Medford: Tobias Nath
Bischof Arthur Winnington-Ingram: Jürgen Thormann
Mr. Coleman: Douglas Welbat
Mr. Williams: Eckart Dux
Uhrmacher: Dirk Müller
Rezeption: Arne Stephan
Regie: Gerd Naumann
Buch und Idee: Andreas Masuth
Musik: Christian Bluthardt
Sounddesign, Mischung & Master: Tom Steinbrecher
Spieldauer: ca. 64 Minuten
Hörprobe im Allscore Shop (Link siehe unten).